说白了[说穿了] 日语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 17:01:33

はっきり言えば
简単に言うと
要するに

例:要するに、彼はやりたくないんだ。说白了,他就是不相干。

说穿了: 言い破る(いいやぶる)

ばらす

怎么样?^^b 比上面的简单得多哦^^
要するに はっきり言えば

これらも良い

复议三楼

说白了;说穿了

はっきり言うと ……

正直に言うと……

正直言えば

坦白说。。。
说穿了。。。
老实说。。。